"パラトライアスロン、セーヌ川水質問題で1日実施へ "
"パリ・パラリンピックにおけるトライアスロン競技が、セーヌ川の水質汚染が原因で予定されていた2日間から1日の実施に短縮されることが決定しました。当初は9月1日と2日に渡って行われる予定でしたが、近日中の天候不順が予測されることから、全ての競技が9月1日に集約されます。
この変更は、世界トライアスロン(World Triathlon)やパリ大会組織委員会、そしてセーヌ川の水質を監視するフランス当局の合同会議の後に決定されました。パリ五輪においてもセーヌ川の水質問題は様々な混乱を招いており、特に豪雨後の高い汚染レベルが影響を及ぼしています。
大会組織委員会と世界トライアスロンは、継続して毎日水質と水流の監視を行い、安全を確保するとしています。パリ・パラリンピックにおいては、29日の練習が成功裏に行われたものの、選手や関係者の健康と安全を最優先に考慮した結果、競技日程の変更に至ったとされています。"